En aquestes societats del «cansament», hiperproductivas, dir «no» és un exercici complex. En aquest programa ens preguntem perquè es tan difícil dir «que no». Analitzem el que implica i significa. Gran tancament de l´emissió amb Nara & Horus recordant a Leonard Cohen.